"I don't know - I don't care. Somehow you will fail. Something will defeat you. Life will defeat you." - Orwell
I think the appendix is supposed to show that Newspeak and the totalitarian society is in the past and that society has changed. It says, "Newspeak was the official language" and "it was expected that Newspeak would have finally superseded Oldspeak."